Слушай, сын мой, поучение своего отца и не отступай от наставлений своей матери (Мишлей 1:8). Приучи себя говорить мягко со всеми людьми и в любое время, и этим ты избежишь гнева — дурной черты, приводящей человека к греху.
Толковали наши мудрецы (Недарим 22а): над гневливым властвуют все виды Геһинома, как сказано: Устрани гнев из своего сердца и удали зло из своей плоти (Кохелет 11:10). А зло есть не что иное, как Геһином, как говорит Писание: И ждет нечестивого день зла (Мишлей 16:4).
А когда ты удалишься от гнева, в твое сердце проникнет смирение — наилучшее из всех человеческих качеств, как сказано: Вслед за смирением страх Б-жий (Мишлей 22:4). Смирение приведет к тому, что твое сердце преисполнится страхом Б-жьим, ибо ты будешь постоянно осознавать, откуда явился и куда направляешься, и перед Кем в будущем дашь отчет.
А когда ты проявишь истинную кротость, стоя в смирении перед любым человеком и боясь Б-га и греха, тогда снизойдет на тебя дух Шехины и сияние Ее славы, и ты удостоишься жизни грядущего мира.
А теперь я объясню тебе, как приучить себя постоянно идти путем смирения: все свои речи произноси спокойно, и склоненной пусть будет твоя голова. Книзу, к земле направь свои глаза, а сердце свое — к Небесам. Не смотри в лицо собеседнику и любого человека считай значительнее себя.
Во всех своих словах, делах и помыслах — в любое время — представляй себя стоящим перед Пресвятым, благословенно Его Имя. Речи произноси в трепете и страхе, как раб, стоящий перед своим господином; с любым человеком будь стеснителен.
Позаботься о постоянном, внимательном изучении Торы. Оценивай свои поступки утром и вечером, чтобы провести в раскаянии все дни своей жизни. Во время молитвы удали из своего сознания все мирские дела и приготовь свое сердце к тому, что находишься в присутствии Вездесущего, благословен Он.
Перечитывай это послание раз в неделю, не меньше, чтобы исполнять его и следовать предписанным в нем путем. И тогда на всех путях будет сопутствовать тебе успех, и удостоишься ты жизни грядущего мира, уготованного для праведников.
Амэн, сэла!
Перевод на русский язык предоставлен с любезного разрешения ешивы «Швут Ами».